<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">inovmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Инновационная медицина Кубани</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Innovative Medicine of Kuban</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2541-9897</issn><publisher><publisher-name>Scientific Research Institute – Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35401/2541-9897-2025-10-3-93-98</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">inovmed-1278</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАИ ИЗ КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Линейное аорто-бедренное шунтирование при выраженном кальцинозе аорто-подвздошного сегмента</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Linear-Aortofemoral Bypass in Severe Calcification of the Aortoiliac Segment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4859-1888</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Закеряев</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakeryaev</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Закеряев Аслан Бубаевич, врач – сердечно-сосудистый хирург; соискатель кафедры хирургии № 1 ФПК и ППС</p><p>350086, Краснодар, ул. 1 мая, 167</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aslan B. Zakeryaev, Cardiovascular Surgeon; Doctoral Candidate, Surgery Department No.1, Faculty of Continuing Professional Development and Retraining</p><p>ulitsa 1 Maya 167, Krasnodar, 350901</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9421-586X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinogradov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виноградов Роман Александрович, д. м. н., заведующий отделением сосудистой хирургии; профессор кафедры хирургии № 1 ФПК и ППС</p><p>350086, Краснодар, ул. 1 мая, 167</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roman A. Vinogradov, Dr. Sci. (Med.), Head of the Vascular Surgery Department; Professor of the Surgery Department No. 1, Faculty of Continuing Professional Development and Retraining</p><p>ulitsa 1 Maya 167, Krasnodar, 350901</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-6719-3429</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Созаев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sozaev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Созаев Амирлан Ахматович, ординатор кафедры кардиологии и кардиохирургии</p><p>350086, Краснодар, ул. 1 мая, 167</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Amirlan A. Sozaev, Resident, Department of Cardiology and Cardiac Surgery</p><p>ulitsa 1 Maya 167, Krasnodar, 350901</p></bio><email xlink:type="simple">sozaev.amirlan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4143-1491</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бахишев</surname><given-names>Т. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakhishev</surname><given-names>T. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бахишев Тарлан Энвербегович, врач – сердечно-сосудистый хирург</p><p>350086, Краснодар, ул. 1 мая, 167</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr G. Baryshev, Dr. Sci. (Med.), Professor, Surgeon; Head of Surgery Department No. 1, Faculty of Continuing Professional Development and Retraining</p><p>ulitsa 1 Maya 167, Krasnodar, 350901</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7386-5986</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бутаев</surname><given-names>С. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Butaev</surname><given-names>S R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бутаев Султан Расулович, врач – сердечно-сосудистый хирург</p><p>350086, Краснодар, ул. 1 мая, 167</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sultan R. Butaev, Cardiovascular Surgeon, Vascular Surgery</p><p>ulitsa 1 Maya 167, Krasnodar, 350901</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8667-2072</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хангереев</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khangereev</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хангереев Герей Ахмедович, ординатор кафедры кардиологии и кардиохирургии</p><p>350086, Краснодар, ул. 1 мая, 167</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gerey A. Khangereev, Resident, Department of Cardiology and Cardiac Surgery</p><p>ulitsa 1 Maya 167, Krasnodar, 350901</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6735-3877</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барышев</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baryshev</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Барышев Александр Геннадьевич, д. м. н., профессор; заведующий кафедрой хирургии № 1 ФПК и ППС</p><p>350086, Краснодар, ул. 1 мая, 167</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr G. Baryshev, Dr. Sci. (Med.), Professor, Surgeon; Head of Surgery Department No. 1, Faculty of Continuing Professional Development and Retraining</p><p>ulitsa 1 Maya 167, Krasnodar, 350901</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0572-1395</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Порханов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Porhanov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Порханов Владимир Алексеевич, д. м. н., профессор, академик РАН, главный врач; заведующий кафедрой онкологии с курсом торакальной хирургии ФПК и ППС</p><p>350086, Краснодар, ул. 1 мая, 167</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Porhanov, Dr. Sci. (Med.), Professor, Academician of the Russian Academy of Sciences, Chief Physician; Head of the Oncology Department with the Thoracic Surgery Course, Faculty of Continuing Professional Development and Retraining</p><p>ulitsa 1 Maya 167, Krasnodar, 350901</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4250-0893</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ерастова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Erastova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ерастова Анастасия Владимировна, ординатор кафедры кардиологии и кардиохирургии</p><p>350086, Краснодар, ул. 1 мая, 167</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasiya V. Erastova, Resident, Department of Cardiology and Cardiac Surgery</p><p>ulitsa 1 Maya 167, Krasnodar, 350901</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт – Краевая клиническая больница № 1 им. проф. С.В. Очаповского; Кубанский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Research Institute – Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1; Kuban State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Кубанский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kuban State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3</issue><fpage>93</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Закеряев А.Б., Виноградов Р.А., Созаев А.А., Бахишев Т.Э., Бутаев С.Р., Хангереев Г.А., Барышев А.Г., Порханов В.А., Ерастова А.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Закеряев А.Б., Виноградов Р.А., Созаев А.А., Бахишев Т.Э., Бутаев С.Р., Хангереев Г.А., Барышев А.Г., Порханов В.А., Ерастова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zakeryaev A.B., Vinogradov R.A., Sozaev A.A., Bakhishev T.E., Butaev S.R., Khangereev G.A., Baryshev A.G., Porhanov V.A., Erastova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.innovmedkub.ru/jour/article/view/1278">https://www.innovmedkub.ru/jour/article/view/1278</self-uri><abstract><p>Атеросклероз аорто-подвздошного сегмента, осложненный кальцинозом, представляет собой серьезную проблему в сосудистой хирургии. Аорто-бедренное шунтирование («золотой стандарт») является методом выбора при протяженных окклюзиях данного сегмента. При выраженном кальцинозе альтернативными вариантами служат торако-бедренное или аксило-феморальное шунтирование. Однако при сопутствующем кальцинозе нисходящей грудной аорты и/или подключичных/подмышечных артерий, методом выбора может быть линейное аорто-бедренное шунтирование с применением баллонной окклюзии аорты и подвздошных артерий.В данной статье описан клинический случай линейного аорто-бедренного шунтирования у пациента с тотальным кальцинозом аорто-подвздошного сегмента, выполненного с использованием баллонной окклюзии аорты.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Atherosclerosis of the aortoiliac segment complicated by calcification remains one of the key issues of vascular surgery. The gold standard for treating extensive occlusion of the aortoiliac segment is aortofemoral bypass surgery. In the presence of severe calcification, alternative surgical interventions include thoracofemoral bypass (TFB) or axillofemoral bypass (AFB). However, with calcification of the descending thoracic aorta and calcification of the subclavian and axillary arteries, the preferred surgical option is linear aortofemoral bypass using intraoperative balloon occlusion of the aorta and iliac arteries.This article presents a case of linear aortofemoral bypass surgery in a patient with diffuse calcification of the aortoiliac segment, using balloon occlusion of the aorta.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>линейное аорто-бедренное шунтирование</kwd><kwd>сосудистая хирургия</kwd><kwd>кальциноз артерий</kwd><kwd>баллонная окклюзия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>linear aorto-femoral bypass</kwd><kwd>vascular surgery</kwd><kwd>arterial calcification</kwd><kwd>balloon occlusion</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steg PG, Bhatt DL, Wilson PW, et al. One-year cardiovascular event rates in outpatients with atherothrombosis. JAMA. 2007;297(11):1197-1206. PMID: 17374814. https://doi.org/10.1001/jama.297.11.1197</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steg PG, Bhatt DL, Wilson PW, et al. One-year cardiovascular event rates in outpatients with atherothrombosis. JAMA. 2007;297(11):1197-1206. PMID: 17374814. https://doi.org/10.1001/jama.297.11.1197</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зелинский В.А., Мельников М.В., Барсуков А.Е., Андреев В.В. Кальциноз брюшной аорты как фактор риска кардиоцеребральных осложнений у больных периферическим атеросклерозом. Клиницист. 2012;6(3-4):33-37. https://doi.org/10.17650/1818-8338-2012-3-4-33-37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zelinskiy V.A., Melnikov M.V., Barsukov A.Ye., Andreev V.V. An abdominal aortic calcification as a risk factor for cardio-cerebral events in patients with peripheral arterial. The Clinician. 2012;6(3-4):33-37. (In Russ.) https://doi.org/10.17650/1818-8338-2012-3-4-33-37</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adam DJ, Bradbury AW. TASC II document on the management of peripheral arterial disease. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2007;33(1):1-2. PMID: 17161778. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2006.11.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adam DJ, Bradbury AW. TASC II document on the management of peripheral arterial disease. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2007;33(1):1-2. PMID: 17161778. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2006.11.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации EOK/EOCX по диагностике и лечению заболеваний периферических артерий 2017. Российский кардиологический журнал. 2018;(8):164-221. https://doi.org/10.15829/1560-4071-2018-8-164-221</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2017 ESC Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Peripheral Arterial Diseases, in Collaboration with the European Society for Vascular Surgery (ESVS). Russian Journal of Cardiology. 2018;(8):164-221. (In Russ.) https://doi.org/10.15829/1560-4071-2018-8-164-221</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельников М.В., Барсуков А.Е., Зелинский В.А., Апресян А.Ю. Кальциноз аорты и магистральных артерий: патобиологические механизмы и клиническая значимость. Регионарное кровообращение и микроциркуляция. 2012;11(2):4-10. https://doi.org/10.24884/1682-6655-2012-11-2-4-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельников М.В., Барсуков А.Е., Зелинский В.А., Апресян А.Ю. Кальциноз аорты и магистральных артерий: патобиологические механизмы и клиническая значимость. Регионарное кровообращение и микроциркуляция. 2012;11(2):4-10. https://doi.org/10.24884/1682-6655-2012-11-2-4-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melnikov M.V., Barsukov A.E., Zelinskiy V.A., Apresyan A.U. Aorta and major arteries calcinosis: pathobiological mechanisms and clinical significance. Regional blood circulation and microcirculation. 2012;11(2):4-10. (In Russ.) https://doi.org/10.24884/1682-6655-2012-11-2-4-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnikov M.V., Barsukov A.E., Zelinskiy V.A., Apresyan A.U. Aorta and major arteries calcinosis: pathobiological mechanisms and clinical significance. Regional blood circulation and microcirculation. 2012;11(2):4-10. (In Russ.) https://doi.org/10.24884/1682-6655-2012-11-2-4-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельников М.В., Зелинский В.А., Мельников В.М. Кальциноз брюшной аорты при периферическом атеросклерозе: распространенность и клиническая значимость. Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена. 2015:348-350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnikov MV, Zelinsky VA, Melnikov VM. Abdominal aortic calcinosis in peripheral atherosclerosis: prevalence and clinical significance. Herzen University. 2015:348-350. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р.Р. Клинков, И.А. Ерошкин, Д.Ю. Васильев, В.А. Москаленко. Лечение критической ишемии нижних конечностей – современные тенденции ( Обзор литературы). Диагностическая и интервенционная радиология. 2022; 16(2); 46-53. https://doi.org/10.25512/DIR.2022.16.2.05</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinkov R.R., Eroshkin I.A., Vasilev D.Yu., Moskalenko V.A. Treatment of critical lower limb ischemia – current trends (Literature review). Journal Diagnostic &amp; interventional radiology. 2022; 16(2); 46-53. https://doi.org/10.25512/DIR.2022.16.2.05</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
