inovmedИнновационная медицина КубаниInnovative Medicine of Kuban2541-9897Scientific Research Institute – Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1inovmed-169Research ArticleТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ДОСТИЖЕНИЯ В МЕДИЦИНЕTECHNOLOGICAL ACHIEVEMENTS IN MEDICINEВОЗМОЖНОСТИ ЭХОКАРДИОГРАФИИ В ДИАГНОСТИКЕ СИНДРОМА БЛАНДА – УАЙТА – ГАРЛАНДА У ВЗРОСЛЫХECHOCARDIOGRAPHY FEATURES FOR BLAND-WHITE-GARLANDSYNDROME DIAGNOSIS IN ADULTSВыскубоваЕ. В.VyskubovaE. V.

К. м. н., врач УЗД отделения ультразвуковой диагностики

350068, Краснодар, ул. 1 Мая, 167

Ultrasound physician, department of ultrasound diagnosis.

350086, Krasnodar, 167, 1 st May str.

usdhelen@rambler.ruСорокаН. В.SorokaN. V.

Врач УЗД отделения ультразвуковой диагностики

Ultrasound physician, department of ultrasound diagnosis.

nvsoroka@yandex.ruСолодиловаО. Ю.SolodilovaO. Y.

Врач УЗД отделения ультразвуковой диагностики

Ultrasound physician, department of ultrasound diagnosis.

olga.shaphranskaya@gmail.comШелестоваИ. А.ShelestovaI. A.

К. м. н., заместитель главного врача по поликлиническому разделу работы; доцент кафедры кардиохирургии и кардиологии ФПК и ППС

CMS, associate professor, deputy chief physician for polyclinic work; assistant professor, department of cardiac surgery and cardiology ATF.

kkb1@mail.ruНаучно-исследовательский институт – Краевая клиническая больница № 1 им. проф. С.В. Очаповского Министерства здравоохранения Краснодарского краяРоссияScientific Research Institute – Ochapovsky Regional Clinic Hospital #1.Russian FederationНаучно-исследовательский институт – Краевая клиническая больница № 1 им. проф. С.В. Очаповского Министерства здравоохранения Краснодарского края; Кубанский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения РФРоссияScientific Research Institute – Ochapovsky Regional Clinic Hospital #1; Kuban State Medical University.Russian Federation201830092018035358Copyright © Выскубова Е.В., Сорока Н.В., Солодилова О.Ю., Шелестова И.А., 20182018Выскубова Е.В., Сорока Н.В., Солодилова О.Ю., Шелестова И.А.Vyskubova E.V., Soroka N.V., Solodilova O.Y., Shelestova I.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.innovmedkub.ru/jour/article/view/169

Синдром Бланда – Уайта – Гарланда (СБУГ) – аномальное отхождение левой коронарной артерии (ЛКА) от ствола легочной артерии (ЛА) (в англоязычной литературе ALCAPA – anomalous left coronary artery arising from the pulmonary artery)– достаточно редкая патология, 0,24–0,45% случаев всех врожденных пороков сердца. Встречаются инфантильный и взрослый тип. В подавляющем большинстве случаев эта анатомическая аномалия выявляется в детском или подростковом возрасте. В данной статье представляем свои наблюдения пациентов со взрослым типом СБУГ и анализируем возможности ЭхоКГ в диагностике этой редкой патологии.

Bland-White-Garland syndrome (BWFS) is an abnormal arising of the left coronary artery (LCA) from the pulmonary artery trunk (PA), (in English-speaking literature ALCAPA – anomalous left coronary artery arising from the pulmonary artery) and it is rather rare pathology, 0,24-0,45% of cases of all congenital heart diseases. There are infantile and adult types described. In most cases, this anatomic anomaly is found at children or teenage age. We present the observations of patients with the BWGS adult type in this article and analyze possibilities of ECG while diagnosing this rare condition.

синдром Бланда – Уайта – Гарландавзрослый типэхокардиографиякоронарографияBland-White-Garland syndromeadult typeechocardiographycoronarographyReferencesAskenazi J., Nadas A.S. Anomalous left coronary artery originating from the pulmonary artery. Report on 15 cases. Circulation. 1975;51(6):976-987.Askenazi J., Nadas A.S. Anomalous left coronary artery originating from the pulmonary artery. Report on 15 cases. Circulation. 1975;51(6):976-987.Нарциссова Г.П., Волкова И.И. Ультразвуковая диагностика синдрома Бланда-Уайта-Гарланда, трудности и ошибки. Сибирский медицинский журнал. 2015. №30 (3). С.49-52. [Nartsissova GP, Volkova II. Ultrasonic diag-nosis of Bland-White-Garland syndrome, difficulties and errors. Siberian Medical Journal. 2015; 30(3):49-52. (In Russ.)].Нарциссова Г.П., Волкова И.И. Ультразвуковая диагностика синдрома Бланда-Уайта-Гарланда, трудности и ошибки. Сибирский медицинский журнал. 2015. №30 (3). С.49-52. [Nartsissova GP, Volkova II. Ultrasonic diag-nosis of Bland-White-Garland syndrome, difficulties and errors. Siberian Medical Journal. 2015; 30(3):49-52. (In Russ.)].Vouhe P.R. Baillot – Vernant F., Trinquet F., Sidi D., de Geeter B., Khoury W. et al. Anomalous left coronary artery from the pulmonary artery in infants.Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery. 1987; 94:192-199.Vouhe P.R. Baillot – Vernant F., Trinquet F., Sidi D., de Geeter B., Khoury W. et al. Anomalous left coronary artery from the pulmonary artery in infants.Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery. 1987; 94:192-199.Целуйко В.И., Мищук Н.Е., Киношенко К.Ю. Аномалии строения коронарных артерий (часть 1). Лики Украины. 2012. №10. С. 44-61. [Tseluyko V.I., Mischuk N.E., Kinoshenko K.Yu. Anomalies in the structure of the coronary arteries (part 1). Faces of Ukraine. 2012;10:44-61. (In Russ.)].Целуйко В.И., Мищук Н.Е., Киношенко К.Ю. Аномалии строения коронарных артерий (часть 1). Лики Украины. 2012. №10. С. 44-61. [Tseluyko V.I., Mischuk N.E., Kinoshenko K.Yu. Anomalies in the structure of the coronary arteries (part 1). Faces of Ukraine. 2012;10:44-61. (In Russ.)].Alexi-Meskishivili V., Berger F., Weng Y., Lange P.E., Hetzer R. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery in adults. Journal of cardiac surgery. 1995;10:309-315.Alexi-Meskishivili V., Berger F., Weng Y., Lange P.E., Hetzer R. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery in adults. Journal of cardiac surgery. 1995;10:309-315.Pena E., Nquyen E.T., Merchant N., Dennie C. ALCAPA syndrome: not just a pediatric disease. Radiographics. 2009; 29: 553-565.Pena E., Nquyen E.T., Merchant N., Dennie C. ALCAPA syndrome: not just a pediatric disease. Radiographics. 2009; 29: 553-565.Yau J.M., Singh R., Halpern E.J., Fischman D. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery in adults: a comprehensive review of 151 adult cases and a new diagnosis in a 53-year-old woman. Clinical cardiology. 2011;34:204-210.Yau J.M., Singh R., Halpern E.J., Fischman D. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery in adults: a comprehensive review of 151 adult cases and a new diagnosis in a 53-year-old woman. Clinical cardiology. 2011;34:204-210.Алексеева Ю.М., Потиевская В.И., Сакович Е.А., Ситников А.В., Союстова Е.Л., Финько В.А., Ардашев А.В. Редкий случай синдрома Бланда-Уайта-Гарланда у взрослой пациентки. Кардиология. 2012. №11. С.104-109. [Alekseeva Yu.M., Potievskaya V.I., Sakovich E.A., Sitnikov A.V., Soyustova E.L., Finko V.A., Ardashev A.V. A rare case of the Bland-WhiteGarland syn-drome in an adult patient. Cardiology. 2012;11:104-109. (In Russ.)].Алексеева Ю.М., Потиевская В.И., Сакович Е.А., Ситников А.В., Союстова Е.Л., Финько В.А., Ардашев А.В. Редкий случай синдрома Бланда-Уайта-Гарланда у взрослой пациентки. Кардиология. 2012. №11. С.104-109. [Alekseeva Yu.M., Potievskaya V.I., Sakovich E.A., Sitnikov A.V., Soyustova E.L., Finko V.A., Ardashev A.V. A rare case of the Bland-WhiteGarland syn-drome in an adult patient. Cardiology. 2012;11:104-109. (In Russ.)].Джураева Н.М., Икрамов А.И., Зулина Т.А. и др. Аномальное отхождение левой коронарной артерии от ствола легочной артерии: оценка роли КТ-ангиографии сердца (клиническое наблюдение). Медицинская визуализация. 2016. № 5. С.36-42. [Dzhuraeva N.M., Ikramov A.I., Zulina T.A. et al. Anomalous divergence of the left coronary artery from the pulmonary artery: assessment of the role of CT angiography of the heart (clinical case). Medical imaging. 2016;5:36-42. (In Russ.)].Джураева Н.М., Икрамов А.И., Зулина Т.А. и др. Аномальное отхождение левой коронарной артерии от ствола легочной артерии: оценка роли КТ-ангиографии сердца (клиническое наблюдение). Медицинская визуализация. 2016. № 5. С.36-42. [Dzhuraeva N.M., Ikramov A.I., Zulina T.A. et al. Anomalous divergence of the left coronary artery from the pulmonary artery: assessment of the role of CT angiography of the heart (clinical case). Medical imaging. 2016;5:36-42. (In Russ.)].Васильцева О.Я., Бощенко А.А., Горлова А.А., Гладких Н.Н., Завадовский К.В., Винтизенко С.И., Козлов Б. Н. Синдром ALCAРA у взрослых. Российский кардиологический журнал. 2018. №2(154). С. 107-114. [Vasiltseva O.Ya., Boshchenko A.A., Gorlova A.A., Gladkikh N.N., Zavadovsky K.V., Vintizenko S.I., Kozlov B.N. The ALCAPA syndrome in adults.Russian Cardiology journal. 2018;2(154):107-114. (In Russ.)].Васильцева О.Я., Бощенко А.А., Горлова А.А., Гладких Н.Н., Завадовский К.В., Винтизенко С.И., Козлов Б. Н. Синдром ALCAРA у взрослых. Российский кардиологический журнал. 2018. №2(154). С. 107-114. [Vasiltseva O.Ya., Boshchenko A.A., Gorlova A.A., Gladkikh N.N., Zavadovsky K.V., Vintizenko S.I., Kozlov B.N. The ALCAPA syndrome in adults.Russian Cardiology journal. 2018;2(154):107-114. (In Russ.)].Angelini P. Coronary artery anomalies: an entity in search of an identity. Circulation. 2007;115:1296-1305.Angelini P. Coronary artery anomalies: an entity in search of an identity. Circulation. 2007;115:1296-1305.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.