<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">inovmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Инновационная медицина Кубани</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Innovative Medicine of Kuban</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2541-9897</issn><publisher><publisher-name>Scientific Research Institute – Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35401/2500-0268-2021-23-3-47-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">inovmed-442</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАИ ИЗ КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эндоваскулярное лечение артериовенозной фистулы позвоночной артерии при помощи окклюдера</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endovascular treatment of vertebral arteriovenous fistula using an occlude</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3042-0992</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пахолков</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pakholkov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пахолков Андрей Николаевич, врач отделения рентгенохирургических методов диагностики и лечения</p><p>350086, Краснодар, ул. 1 Мая, 167</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey N. Pakholkov, Surgeon, X-Ray Surgery Department</p><p>1 Maya str., 167, Krasnodar, 350086</p></bio><email xlink:type="simple">andrei_298@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5662-1864</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суслов</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suslov</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Суслов Евгений Сергеевич, врач отделения рентгенохирургических методов диагностики и лечения</p><p>Краснодар</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny S. Suslov, Surgeon, X-Ray Surgery Department</p><p>Krasnodar</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0492-0739</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лашевич</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lashevich</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лашевич Кирилл Андреевич, врач отделения рентгенохирургических методов диагностики и лечения</p><p>Краснодар</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill A. Lashevich, Surgeon, X-Ray Surgery Department</p><p>Krasnodar</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5589-2040</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорченко</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorchenko</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Федорченко Алексей Николаевич, доктор медицинских наук, заведующий отделением рентгенохирургических методов диагностики и лечения</p><p>Краснодар</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey N. Fedorchenko, Dr. of Sci. (Med.), Head of the X-ray Diagnosis and Treatment Department</p><p>Krasnodar</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0572-1395</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Порханов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Porhanov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Порханов Владимир Алексеевич, академик РАН, доктор медицинских наук, профессор, главный врач, НИИ – ККБ № 1 им. проф. С.В. Очаповского; заведующий кафедрой онкологии с курсом торакальной хирургии ФПК и ППС, Кубанский государственный медицинский университет</p><p>Краснодар</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Porhanov, Academician of the Russian Academy of Sciences, Dr. of Sci. (Med.), Professor, Chief Doctor of Research Institute – Ochapovsky Regional l Hospital no. 1; Head of the Department of Oncology with the Course of Thoracic Surgery, Faculty of Advanced Training and Professional Retraining of Specialists, Kuban State Medical University</p><p>Krasnodar</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт – Краевая клиническая больница № 1 им. проф. С.В. Очаповского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute – Ochapovsky Regional Hospital no. 1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт – Краевая клиническая больница № 1 им. проф. С.В. Очаповского;&#13;
Кубанский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute – Ochapovsky Regional Hospital no. 1;&#13;
Kuban State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>47</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пахолков А.Н., Суслов Е.С., Лашевич К.А., Федорченко А.Н., Порханов В.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пахолков А.Н., Суслов Е.С., Лашевич К.А., Федорченко А.Н., Порханов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pakholkov A.N., Suslov E.S., Lashevich K.A., Fedorchenko A.N., Porhanov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.innovmedkub.ru/jour/article/view/442">https://www.innovmedkub.ru/jour/article/view/442</self-uri><abstract><p>Поиск оптимального подхода в лечении артериовенозных фистул брахиоцефальных артерий является одной из актуальных проблем нейрохирургии и сосудистой хирургии. Важно отметить, что для лучшего прогноза требуется своевременная диагностика и как можно более раннее разобщение фистулы. Также метод должен иметь наименьшие негативные последствия и хороший клинический эффект. Ранее хирурги использовали лигирование сосудов открытым хирургическим способом, при этом испытывали большие технические трудности, связанные с анатомическими сложностями доступа, а также кровотечениями. За последние десятилетия эндоваскулярный подход к лечению продемонстрировал преимущества перед открытыми вмешательствами. Несмотря на малую травматичность, существует риск осложнений, таких как нецелевая эмболизация сосудов, периоперационный инсульт и тд. В данной статье нами показан опыт разобщения артериовенозной фистулы позвоночной артерии при помощи окклюдера.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The search for the optimal approach in the treatment of brachiocephalic arteriovenous fistulas is one of the current problems of neurosurgery and vascular surgery. It is important to note that the best prognosis requires timely diagnosis and the earliest possible dissection of the fistula. Also, the method of treatment should have the least negative consequences and a good clinical effect. Previously, surgeons used open surgical vessel ligation with great technical difficulties due to anatomical difficulties of access as well as bleeding. In recent decades, the endovascular approach to treatment has demonstrated advantages over open interventions. Despite the low traumaticity, there is a risk of complications such as untargeted vascular embolization, perioperative stroke, etc. In this article we demonstrate the experience of arterio-venous vertebral artery fistula dissection using an occluder.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериовенозная фистула</kwd><kwd>эмболизация</kwd><kwd>церебральные артерии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterio-venous fistula</kwd><kwd>embolization</kwd><kwd>cerebral arteries</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DeansWR,BlochS,LeibrockL, et al.Arteriovenousfistula in patients with neurofibromatosis. Radiology. 1982;144(1):103–7. PMID: 6806851. https://doi.org/10.1148/radiology.144.1.6806851</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DeansWR,BlochS,LeibrockL, et al.Arteriovenousfistula in patients with neurofibromatosis. Radiology. 1982;144(1):103–7. PMID: 6806851. https://doi.org/10.1148/radiology.144.1.6806851</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vinchon M, Laurian C, George B, et al. Vertebral arteriovenous fistulas: a study of 49 cases and review of the literature. Cardiovasc Surg. 1994;2(3):359–69. PMID: 8049975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinchon M, Laurian C, George B, et al. Vertebral arteriovenous fistulas: a study of 49 cases and review of the literature. Cardiovasc Surg. 1994;2(3):359–69. PMID: 8049975.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Halbach VV, Higashida RT, Hieshima GB. Treatment of vertebral arteriovenous fistulas. AJR Am J Roentgenol. 1988;150(2):405–12. PMID: 3257333. https://doi.org/10.2214/ajr.150.2.405</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halbach VV, Higashida RT, Hieshima GB. Treatment of vertebral arteriovenous fistulas. AJR Am J Roentgenol. 1988;150(2):405–12. PMID: 3257333. https://doi.org/10.2214/ajr.150.2.405</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Modi M, Bapuraj JR, Lal A, et al. Vertebral arteriovenous fistula presenting as cervical myelopathy: a rapid recovery with balloon embolization. Cardiovasc Intervent Radiol. 2010;33(6):1253–6. PMID: 19768495. https://doi.org/10.1007/s00270-009-9708-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Modi M, Bapuraj JR, Lal A, et al. Vertebral arteriovenous fistula presenting as cervical myelopathy: a rapid recovery with balloon embolization. Cardiovasc Intervent Radiol. 2010;33(6):1253–6. PMID: 19768495. https://doi.org/10.1007/s00270-009-9708-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gao P, Chen Y, Zhang H, et al. Vertebral arteriovenous fistulae (AVF) in neurofibromatosis type 1: a report of two cases. Turk Neurosurg. 2013;23(2):289–93. PMID: 23546922. https://doi.org/10.5137/1019-5149.JTN.4993-11.0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gao P, Chen Y, Zhang H, et al. Vertebral arteriovenous fistulae (AVF) in neurofibromatosis type 1: a report of two cases. Turk Neurosurg. 2013;23(2):289–93. PMID: 23546922. https://doi.org/10.5137/1019-5149.JTN.4993-11.0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patro SN, Gupta AK, Arvinda HR, et al. Combined transarterial and percutaneous coiling of a spontaneous vertebrovertebral fistula associated with neurofibromatosis Type 1. Case report. J Neurosurg. 2009;111(1):37–40. PMID: 19301970. https://doi.org/10.3171/2008.12.JNS081209</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patro SN, Gupta AK, Arvinda HR, et al. Combined transarterial and percutaneous coiling of a spontaneous vertebrovertebral fistula associated with neurofibromatosis Type 1. Case report. J Neurosurg. 2009;111(1):37–40. PMID: 19301970. https://doi.org/10.3171/2008.12.JNS081209</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Shaughnessy BA, Bendok BR, Parkinson RJ, et al. Transarterial coil embolization of a high-flow vertebrojugular fistula due to penetrating craniocervical trauma: case report. Surg Neurol. 2005;64(4):335–40. PMID: 16182005. https://doi.org/10.1016/j.surneu.2004.11.010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Shaughnessy BA, Bendok BR, Parkinson RJ, et al. Transarterial coil embolization of a high-flow vertebrojugular fistula due to penetrating craniocervical trauma: case report. Surg Neurol. 2005;64(4):335–40. PMID: 16182005. https://doi.org/10.1016/j.surneu.2004.11.010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edwards MK, Christenson EN, Corliss BM, et al. Vertebral arteriovenous fistula: an unwelcome thrill. Case Rep Emerg Med. 2017;2017:8386459. PMID: 28480086. PMCID: PMC5396428. https://doi.org/10.1155/2017/8386459</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edwards MK, Christenson EN, Corliss BM, et al. Vertebral arteriovenous fistula: an unwelcome thrill. Case Rep Emerg Med. 2017;2017:8386459. PMID: 28480086. PMCID: PMC5396428. https://doi.org/10.1155/2017/8386459</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beaujeux RL, Reizine DC, Casasco DC, et al. Endovascular treatment of vertebral arteriovenous fistula. Radiology. 1992;183(2):361–7. PMID: 1561336. https://doi.org/10.1148/radiology.183.2.1561336</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beaujeux RL, Reizine DC, Casasco DC, et al. Endovascular treatment of vertebral arteriovenous fistula. Radiology. 1992;183(2):361–7. PMID: 1561336. https://doi.org/10.1148/radiology.183.2.1561336</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang Q, Song D, Chen G. Endovascular treatment of high-flow cervical direct vertebro-vertebral arteriovenous fistula with detachable coils and onyx liquid embolic agent. Acta Neurochir (Wien). 2011;153(2):347–52. PMID: 21058042. https://doi.org/10.1007/s00701-010-0850-z</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang Q, Song D, Chen G. Endovascular treatment of high-flow cervical direct vertebro-vertebral arteriovenous fistula with detachable coils and onyx liquid embolic agent. Acta Neurochir (Wien). 2011;153(2):347–52. PMID: 21058042. https://doi.org/10.1007/s00701-010-0850-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miralbes S, Cattin F, Andrea I, et al. Vertebral arteriovenousfistula: endovasculartreatmentwith electrodetachable coils. Neuradiology. 1998;40(11):761–2. PMID: 9860130. https:// doi.org/10.1007/s002340050680</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miralbes S, Cattin F, Andrea I, et al. Vertebral arteriovenousfistula: endovasculartreatmentwith electrodetachable coils. Neuradiology. 1998;40(11):761–2. PMID: 9860130. https:// doi.org/10.1007/s002340050680</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Briganti F, Tedeschi E, Leone G, et al. Endovascular treatment of vertebro-vertebral arteriovenous fistula. A report of three cases and literature review. Neuroradiol J. 2013;26(3):339– 46. PMID: 23859293. PMCID: PMC5278851. https://doi.org/10.1177/197140091302600315</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briganti F, Tedeschi E, Leone G, et al. Endovascular treatment of vertebro-vertebral arteriovenous fistula. A report of three cases and literature review. Neuroradiol J. 2013;26(3):339– 46. PMID: 23859293. PMCID: PMC5278851. https://doi.org/10.1177/197140091302600315</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bahar S, ChirasJ, Carpena JP, et al. Spontaneous vertebrovertebral arterio-venous fistula associated with fibro-muscular dysplasia. Report of two cases. Neuroradiology. 1984;26(1):45–9. PMID: 6738842. http://doi.org/10.1007/BF00328203</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bahar S, ChirasJ, Carpena JP, et al. Spontaneous vertebrovertebral arterio-venous fistula associated with fibro-muscular dysplasia. Report of two cases. Neuroradiology. 1984;26(1):45–9. PMID: 6738842. http://doi.org/10.1007/BF00328203</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Briganti F, Tortora F, Marseglia M, et al. Covered stent implantation for the treatment of direct carotid-cavernous fistula and its mid-term follow-up. Interv Neuroradiol. 2009;15(2):185– 90. PMID: 20465897 PMCID: PMC3299020. https://doi.org/10.1177/159101990901500208</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briganti F, Tortora F, Marseglia M, et al. Covered stent implantation for the treatment of direct carotid-cavernous fistula and its mid-term follow-up. Interv Neuroradiol. 2009;15(2):185– 90. PMID: 20465897 PMCID: PMC3299020. https://doi.org/10.1177/159101990901500208</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Priestley R, Bray P, Bray A, et al. Iatrogenic vertebral arteriovenous fistula treated with a hemobahn stent-graft. J Endovasc Ther. 2003;10(3):657–63. PMID: 12932183. https://doi.org/10.1177/152660280301000337</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Priestley R, Bray P, Bray A, et al. Iatrogenic vertebral arteriovenous fistula treated with a hemobahn stent-graft. J Endovasc Ther. 2003;10(3):657–63. PMID: 12932183. https://doi.org/10.1177/152660280301000337</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gordhan A. Onyx embolization of high-flow spontaneous cervical vertebral arteriovenous fistula. Vasc Endovascular Surg. 2012;46(6):484–6. PMID: 22723260. https://doi.org/10.1177/1538574412452156</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordhan A. Onyx embolization of high-flow spontaneous cervical vertebral arteriovenous fistula. Vasc Endovascular Surg. 2012;46(6):484–6. PMID: 22723260. https://doi.org/10.1177/1538574412452156</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yoshida S, Nakazawa K, Oda Y. Spontaneous vertebral arteriovenous fistula: case report. Neurol Med Chir (Tokyo). 2000;40(4):211–5. PMID: 10853320. https://doi.org/10.2176/nmc.40.211</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yoshida S, Nakazawa K, Oda Y. Spontaneous vertebral arteriovenous fistula: case report. Neurol Med Chir (Tokyo). 2000;40(4):211–5. PMID: 10853320. https://doi.org/10.2176/nmc.40.211</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alaraj A, Wallace A, Amin-Hanjani S, et al. Endovascular implantation of covered stents in the extracranial carotid and vertebral arteries: case series and review of the literature. Surg Neurol Int. 2011;2:67. PMID: 21697983. PMCID: PMC3115199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alaraj A, Wallace A, Amin-Hanjani S, et al. Endovascular implantation of covered stents in the extracranial carotid and vertebral arteries: case series and review of the literature. Surg Neurol Int. 2011;2:67. PMID: 21697983. PMCID: PMC3115199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
