<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">inovmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Инновационная медицина Кубани</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Innovative Medicine of Kuban</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2541-9897</issn><publisher><publisher-name>Scientific Research Institute – Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35401/2541-9897-2022-25-3-58-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">inovmed-574</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАИ ИЗ КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинический случай хирургического лечения  амиодарон-индуцированного тиреотоксикоза у пациента с полиорганной недостаточностью</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A case report of surgical treatment of amiodarone-induced thyrotoxicosis in a patient with multiple organ failure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9530-3447</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салов</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Салов Максим Алексеевич, врач-хирург, отделение хирургических методов лечения онкологических больных.</p><p>197341, Санкт-Петербург, ул. Аккуратова, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksim A. Salov - Surgeon, Oncological Surgery Division.</p><p>2, Akkuratova str., Saint Petersburg, 197341</p></bio><email xlink:type="simple">max.salov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3663-1934</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шуляковская</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shulyakovskaya</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шуляковская Анастасия Сергеевна - врач-хирург.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia S. Shulyakovskaya – Surgeon.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9540-7812</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилов</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilov</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Данилов Иван Николаевич - кандидат медицинских наук, заведующий кафедрой факультетской хирургии с клиникой ИМО.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan N. Danilov - Cand. Sci. (Med.), Head of the Department of Faculty Surgery, Institute of Medical Education.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1715-1465</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глебовская</surname><given-names>Т. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glebovskaya</surname><given-names>T. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Глебовская Татьяна Дмитриевна - кандидат медицинских наук, заведующая отделением анестезиологии и реанимации № 6.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana D. Glebovskaya - Cand. Sci. (Med.), Head of the Cardiac Anesthesiology Department no. 6.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7337-0972</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лапшин</surname><given-names>К. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lapshin</surname><given-names>K. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лапшин Кирилл Борисович - заведующий отделением анестезиологии-реанимации с палатами реанимации и интенсивной терапии № 14.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill B. Lapshin - Head of Anesthesiology and Intensive Care Unit no. 14 with ICU Wards.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6077-7477</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Далматова</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dalmatova</surname><given-names>А. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Далматова Анна Борисовна, кандидат медицинских наук, врач-эндокринолог.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna B. Dalmatova - Cand. Sci. (Med.), Endocrinologist.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9487-2584</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цветкова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsvetkova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Цветкова Елена Васильевна - врач-эндокринолог.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Tsvetkova – Endocrinologist.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4600-865X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Наседкин</surname><given-names>Д. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nasedkin</surname><given-names>D. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наседкин Дмитрий Борисович - заведующий отделением хирургических методов лечения онкологических больных.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry B. Nasedkin - Head of the Oncological Surgery Division.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5519-0014</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалев Александр Андреевич - врач-хирург, отделение хирургических методов лечения онкологических больных.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Kovalev - Surgeon, Oncological Surgery Division.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6754-1942</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лапшина</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lapshina</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лапшина Софья Евгеньевна - врач-хирург, отделение хирургических методов лечения онкологических больных.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sofya E. Lapshina - Surgeon, Oncological Surgery Division.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4925-0126</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Неймарк</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Neymark</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Неймарк Александр Евгеньевич - кандидат медицинских наук, руководитель НИЛ хирургии метаболических нарушений, врач-хирург отделения хирургических методов лечения онкологических больных.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander E. Neymark - Cand. Sci. (Med.), Head of Laboratory for Surgery of Metabolic Disorders; Surgeon, Oncological Surgery Division.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр им. В.А. Алмазова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Almazov National Medical Research Centre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>58</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Салов М.А., Шуляковская А.С., Данилов И.Н., Глебовская Т.Д., Лапшин К.Б., Далматова А.Б., Цветкова Е.В., Наседкин Д.Б., Ковалев А.А., Лапшина С.Е., Неймарк А.Е., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Салов М.А., Шуляковская А.С., Данилов И.Н., Глебовская Т.Д., Лапшин К.Б., Далматова А.Б., Цветкова Е.В., Наседкин Д.Б., Ковалев А.А., Лапшина С.Е., Неймарк А.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Salov M.A., Shulyakovskaya A.S., Danilov I.N., Glebovskaya T.D., Lapshin K.B., Dalmatova А.B., Tsvetkova E.V., Nasedkin D.B., Kovalev A.A., Lapshina S.E., Neymark A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.innovmedkub.ru/jour/article/view/574">https://www.innovmedkub.ru/jour/article/view/574</self-uri><abstract><p>Амиодарон – это препарат, применяемый в лечении жизнеугрожающих аритмий, прием которого может приводить к развитию амиодарон-индуцированного тиреотоксикоза. Чаще всего лечение данной патологии осуществляется консервативными методами, к хирургическому лечению прибегают в случае рефрактерного к медикаментозному лечению тиреотоксикоза. В данном клиническом примере описан случай хирургического лечения пациентки с амиодарон-индуцированным тиреотоксикозом, прогрессирующей сердечной недостаточностью, неврологической патологией, двухсторонней пневмонией, функционирующей трахеостомой, системным инфекционным процессом, синдромом полиорганной дисфункции, которая находилась на лечении в отделении интенсивной терапии. В связи с отсутствием ответа на терапию антитиреоидными препаратами (тиамазолом, препаратами лития и пульс-терапией преднизолоном) и прогрессирующим ухудшением состояния в короткие сроки по жизненным показаниям больной выполнена тиреоидэктомия. В послеоперационном периоде отмечено уменьшение проявлений хронической сердечной недостаточности. Достигнут медикаментозный контроль нарушений ритма сердца. Хирургический этап протекал без осложнений в 30-дневный период. Пациентка выписана на амбулаторное восстановительное лечение.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Amiodarone is a drug used in the treatment of life-threatening arrhythmias, which can lead to the development of amiodarone-induced thyrotoxicosis. In most cases this pathology can be treated by conservative methods; surgical treatment is resorted to in cases of thyrotoxicosis refractory to medical treatment. This case report describes surgical treatment of a patient with amiodarone-induced thyrotoxicosis, progressive heart failure, neurological pathology, bilateral pneumonia, functioning tracheostomy, systemic infectious process, multiple organ dysfunction syndrome, who was treated in the intensive care unit. Due to the lack of response to therapy with antithyroid drugs (thiamazole, lithium preparations and pulse therapy with prednisolone) and a progressive deterioration of the condition in a short period of time, according to vital indicators, the patient underwent thyroidectomy. In the postoperative period, there was a decrease in the occurrence of chronic heart failure symptoms. Medical control of cardiac arrhythmias was achieved. Surgical stage proceeded without complications in the period of 30-days. The patient was discharged for outpatient rehabilitation treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>амиодарон-индуцированный тиреотоксикоз</kwd><kwd>амиодарон</kwd><kwd>тиреоидэктомия</kwd><kwd>сердечная недостаточность</kwd><kwd>трахеостомия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>amiodarone induced thyrotoxicosis</kwd><kwd>amiodarone</kwd><kwd>thyroidectomy</kwd><kwd>heart failure</kwd><kwd>tracheostomy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trohman RG, Sharma PS, McAninch EA, et al. Amiodarone and thyroid physiology, pathophysiology, diagnosis and management. Trends in cardiovascular medicine. 2019;29(5):285–295. https://doi.org/10.1016/j.tcm.2018.09.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trohman RG, Sharma PS, McAninch EA, et al. Amiodarone and thyroid physiology, pathophysiology, diagnosis and management. Trends in cardiovascular medicine. 2019;29(5):285–295. https://doi.org/10.1016/j.tcm.2018.09.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гринева Е.Н., Цой У.А., Каронова Т.Л. и др. Проект федеральных клинических рекомендаций по диагностике и лечению амиодарон-индуцированной дисфункции щитовидной железы. Клиническая и экспериментальная тиреоидология. 2020;16(2):12–24. https://doi.org/10.14341/ket12693</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гринева Е.Н., Цой У.А., Каронова Т.Л. и др. Проект федеральных клинических рекомендаций по диагностике и лечению амиодарон-индуцированной дисфункции щитовидной железы. Клиническая и экспериментальная тиреоидология. 2020;16(2):12–24. https://doi.org/10.14341/ket12693</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bartalena L, Bogazzi F, Chiovato L, et al. 2018 European Thyroid Association (ETA) guidelines for the management of amiodarone-associated thyroid dysfunction. Eur Thyroid J. 2018;7(2):55–66. https://doi.org/10.1159/000486957</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bartalena L, Bogazzi F, Chiovato L, et al. 2018 European Thyroid Association (ETA) guidelines for the management of amiodarone-associated thyroid dysfunction. Eur Thyroid J. 2018;7(2):55–66. https://doi.org/10.1159/000486957</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotwal A, Clark J, Lyden M, et al. Thyroidectomy for amiodarone-induced thyrotoxicosis: Mayo Clinic Experience. J Endocr Soc. 2018;2(11):1226–1235. https://doi.org/10.1210/js.2018-00259</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotwal A, Clark J, Lyden M, et al. Thyroidectomy for amiodarone-induced thyrotoxicosis: Mayo Clinic Experience. J Endocr Soc. 2018;2(11):1226–1235. https://doi.org/10.1210/js.2018-00259</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maqdasy S, Benichou T, Dallel S, et al. Issues in amiodarone-induced thyrotoxicosis: update and review of literature. Ann Endocrinol (Paris). 2019;80(1):54–60. https://doi.org/10.1016/j.ando.2018.05.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maqdasy S, Benichou T, Dallel S, et al. Issues in amiodarone-induced thyrotoxicosis: update and review of literature. Ann Endocrinol (Paris). 2019;80(1):54–60. https://doi.org/10.1016/j.ando.2018.05.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kinoshita S, Hayashi T, Wada K, et al. Risk factors for amiodarone-induced thyroid dysfunction in Japan. Journal of Arrhythmia. 2016;32(6):474–480. https://doi.org/10.1016/j.joa.2016.03.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kinoshita S, Hayashi T, Wada K, et al. Risk factors for amiodarone-induced thyroid dysfunction in Japan. Journal of Arrhythmia. 2016;32(6):474–480. https://doi.org/10.1016/j.joa.2016.03.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Houghton SG, Farley DR, Brennan MD, et al. Surgical management of amiodarone-associated thyrotoxicosis: Mayo Clinic experience. World J Surg. 2004;28:1083–1087. https://doi.org/10.1007/s00268-004-7599-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Houghton SG, Farley DR, Brennan MD, et al. Surgical management of amiodarone-associated thyrotoxicosis: Mayo Clinic experience. World J Surg. 2004;28:1083–1087. https://doi.org/10.1007/s00268-004-7599-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomisti L, Materazzi G, Bartalena L, et al. Total thyroidectomy in patients with amiodarone-induced thyrotoxicosis and severe left ventricular systolic dysfunction. J Clin Endocrinol Metab. 2012;97:3515–3521. https://doi.org/10.1210/jc.2012-1797</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomisti L, Materazzi G, Bartalena L, et al. Total thyroidectomy in patients with amiodarone-induced thyrotoxicosis and severe left ventricular systolic dysfunction. J Clin Endocrinol Metab. 2012;97:3515–3521. https://doi.org/10.1210/jc.2012-1797</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel N, Inder WJ, Sullivan C, et al. An audit of amiodaroneinduced thyrotoxicosis – do anti-thyroid drugs alone provide adequate treatment? Heart Lung Circ. 2014;23:549–554. https://doi.org/10.1016/j.hlc.2014.01.013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel N, Inder WJ, Sullivan C, et al. An audit of amiodaroneinduced thyrotoxicosis – do anti-thyroid drugs alone provide adequate treatment? Heart Lung Circ. 2014;23:549–554. https://doi.org/10.1016/j.hlc.2014.01.013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gough J, Gough IR. Total thyroidectomy for amiodarone-associated thyrotoxicosis in patients with severe cardiac disease. World J Surg. 2006;30:1957–1961. https://doi.org/10.1007/s00268-005-0673-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gough J, Gough IR. Total thyroidectomy for amiodarone-associated thyrotoxicosis in patients with severe cardiac disease. World J Surg. 2006;30:1957–1961. https://doi.org/10.1007/s00268-005-0673-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Isaacs M, Costin M, Bova R, et al. Management of amiodarone-induced thyrotoxicosis at a cardiac transplantation centre. Frontiers in Endocrinology. 2018;9:1–8. https://doi.org/10.3389/fendo.2018.00482</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaacs M, Costin M, Bova R, et al. Management of amiodarone-induced thyrotoxicosis at a cardiac transplantation centre. Frontiers in Endocrinology. 2018;9:1–8. https://doi.org/10.3389/fendo.2018.00482</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cappellani D, Papini P, Pingitore A, et al. Comparison Between Total Thyroidectomy and Medical Therapy for AmiodaroneInduced Thyrotoxicosis. J Clin Endocrinol Metab. 2020;105(1):242– 251. https://doi.org/10.1210/clinem/dgz041</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cappellani D, Papini P, Pingitore A, et al. Comparison Between Total Thyroidectomy and Medical Therapy for AmiodaroneInduced Thyrotoxicosis. J Clin Endocrinol Metab. 2020;105(1):242– 251. https://doi.org/10.1210/clinem/dgz041</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
