inovmedИнновационная медицина КубаниInnovative Medicine of Kuban2541-9897Scientific Research Institute – Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1inovmed-94Research ArticleСЛУЧАИ ИЗ ПРАКТИКИCASE REPORTSСЛУЧАЙ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ КАВЕРНОЗНОЙ МАЛЬФОРМАЦИИ СТВОЛА ГОЛОВНОГО МОЗГАSURGERY FOR CAVERNOUS MALFORMATION OF THE CEREBRAL TRUNKТкачевВ. В.TkachevV. V.tkachovw@yandex.ruШагалЛ. В.ShagalL. V.shagallv@mail.ruМихалеваА. С.MikhalevaA. S.corpus@ksma.ruМузлаевГ. Г.MuzlaevG. G.muzlaev@med.kubannet.ruНаучно-исследовательский институт – Краевая клиническая больница № 1 им. проф. С.В. Очаповского Министерства здравоохранения Краснодарского краяРоссияScientific Research Institute – Ochapovsky Regional Clinical Hospital no. 1, The Krasnodar Krai Ministry of HealthRussian FederationКубанский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения РФРоссияKuban State Medical University, Ministry of Health of the Russian FederationRussian FederationНаучно-исследовательский институт – Краевая клиническая больница № 1 им. проф. С.В. Очаповского Министерства здравоохранения Краснодарского края; Кубанский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения РФРоссияScientific Research Institute – Ochapovsky Regional Clinical Hospital no. 1, The Krasnodar Krai Ministry of Health; Kuban State Medical University, Ministry of Health of the Russian FederationRussian Federation201730092017735559Copyright © Ткачев В.В., Шагал Л.В., Михалева А.С., Музлаев Г.Г., 20172017Ткачев В.В., Шагал Л.В., Михалева А.С., Музлаев Г.Г.Tkachev V.V., Shagal L.V., Mikhaleva A.S., Muzlaev G.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.innovmedkub.ru/jour/article/view/94

Представлен случай успешного хирургического лечения пациентки с множественными каверномами головного мозга, которые манифестировали кровоизлияние в ствол мозга. Особенностью случая является выявление бессимптомной кавернозной мальформации у сестры-близнеца пациентки. Обсуждаются вопросы эпидемиологии и выбора хирургической тактики при кавернозных мальформациях ствола головного мозга.

We present a surgical case with a patient treated for multiple cerebral cavernomas, manifesting with trunk extravasations. This case has special feature as the patient’s twin-sister had asymptomatic cavernous malformation. Surgical technique and epidemiology are discussed for cerebral cavernous malformations.

кавернозная мальформациякровоизлияние в ствол мозгаcavernous malformationcerebral trunk extravasationReferencesМедведев Ю.А., Мацко Д.Е. Аневризмы и пороки развития сосудов мозга. Этиология. Патогенез. Классификация. Патологическая анатомия. СПб.: Изд. РНХИ им. проф. А.Л. Поленова, 2013. Т. II. 144 с.Медведев Ю.А., Мацко Д.Е. Аневризмы и пороки развития сосудов мозга. Этиология. Патогенез. Классификация. Патологическая анатомия. СПб.: Изд. РНХИ им. проф. А.Л. Поленова, 2013. Т. II. 144 с.Кивелев Ю.В. Каверномы мозга. СПб.: Человек и его здоровье, 2013. 216 с.Кивелев Ю.В. Каверномы мозга. СПб.: Человек и его здоровье, 2013. 216 с.Awad IA, Barrow DL. Cavernous malformations. Illinois: AANS. Park Ridge. Publ. 1993. 224 p.Awad IA, Barrow DL. Cavernous malformations. Illinois: AANS. Park Ridge. Publ. 1993. 224 p.Белоусова О.Б., Коновалов А.Н. Кавернозные мальформации центральной нервной системы. М.: Киновек, 2014. 256 с.Белоусова О.Б., Коновалов А.Н. Кавернозные мальформации центральной нервной системы. М.: Киновек, 2014. 256 с.Porter RW, Detwiler PW, Spetzler RF, et al. Cavernous malformations of the brainstem: experience with 100 patients. J Neurosurg. 1999;90(l):50–8. PMID: 10413155.Porter RW, Detwiler PW, Spetzler RF, et al. Cavernous malformations of the brainstem: experience with 100 patients. J Neurosurg. 1999;90(l):50–8. PMID: 10413155.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.